{"id":306,"date":"2016-03-16T01:43:46","date_gmt":"2016-03-16T05:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/?p=306"},"modified":"2016-03-21T06:30:31","modified_gmt":"2016-03-21T10:30:31","slug":"%e8%aa%aa%e5%9c%93%e8%a6%ba%e7%b6%93%e4%ba%8c-%e9%97%9c%e6%96%bc%e3%80%8a%e5%9c%93%e8%a6%ba%e7%b6%93%e3%80%8b%e7%9c%9f%e5%81%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/?p=306","title":{"rendered":"\u8aaa\u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b2 : \u95dc\u65bc\u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b\u771f\u507d"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: right\"><span style=\"color: #000000\">&#8211; \u8ac7\u932b\u6c38<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b\u5728\u6f22\u50b3\u4f5b\u6559\u4e2d\u662f\u4e00\u672c\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u7d93\u5178\uff0c\u9996\u5148\u63a8\u5ee3\u9019\u672c\u7d93\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u8eab\u517c\u79aa\u5b97\u8207\u83ef\u56b4\u5b97\u7956\u5e2b\u7684\u572d\u5cef\u5b97\u5bc6\uff0c\u7531\u4ed6\u5728\u5169\u5b97\u63a8\u5ee3\uff0c\u517c\u4e14\u5c07\u83ef\u56b4\u6559\u7fa9\u5f15\u5165\u79aa\u5b97\uff0c\u53c8\u5c07\u79aa\u5b97\u5fc3\u6027\u5f15\u5165\u83ef\u56b4\uff0c\u56e0\u6b64\u4fbf\u5f71\u97ff\u5230\u7814\u7a76\u5fc3\u6027\u8207\u4f5b\u6027\u7684\u5929\u53f0\u5b97\uff0c\u96a8\u5373\u53c8\u5c0d\u6de8\u571f\u5b97\u767c\u751f\u5f71\u97ff\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u672c\u7d93\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4fbf\u9ad8\u5982\u9808\u5f4c\u5c71\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-308\" style=\"border: 0pt none;float: right;padding-left: 5px;padding-bottom: 1px\" src=\"http:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/12\/SLDI-fxksqiv8449671-300x169.jpg\" alt=\"SLDI-fxksqiv8449671\" width=\"275\" height=\"151\" \/>\u7136\u800c\u537b\u6709\u4eba\u5c0d\u9019\u672c\u7d93\u8cea\u7591\uff0c\u8a8d\u70ba\u662f\u507d\u7d93\uff0c\u7406\u7531\u6709\u4e8c\uff1a\u4e00\u3001\u672c\u7d93\u4e0d\u898b\u65bc\u65e9\u671f\u8b6f\u7d93\u7d00\u9304\uff1b\u4e8c\u3001\u672c\u7d93\u8b6f\u8005\u53ef\u7591\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u8aaa\u4e0d\u898b\u65bc\u7d93\u9304\uff0c\u4e26\u4e0d\u8db3\u4ee5\u63a8\u7ffb\u672c\u7d93\u7684\u771f\u5be6\u6027\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u4e9b\u8b6f\u7d93\u4ea6\u540c\u6a23\u4e0d\u898b\u65bc\u7d93\u9304\uff0c\u800c\u4e14\u672c\u7d93\u4e26\u975e\u300c\u5949\u8a54\u8b6f\u300d\u7684\u5b98\u8b6f\uff0c\u53ea\u662f\u79c1\u8b6f\uff0c\u79c1\u8b6f\u4e0d\u5165\u7d93\u9304\u4e26\u4e0d\u5947\u602a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c \u5f8c\u4ee3\u667a\u6607\u7684\u300a\u7e8c\u53e4\u4eca\u8b6f\u7d93\u5716\u8a18\u300b\u4fbf\u66ff\u672c\u7d93\u8faf\u8b77\uff0c\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6c99\u9580\u4f5b\u9640\u591a\u7f85\uff08Buddhatr\u0101ta\uff09\uff0c\u5510\u4e91\u89ba\u6551\uff0c\u5317\u5370\u5ea6\u7f7d\u8cd3\u4eba\u4e5f\uff0c\u65bc\u6771\u90fd\u767d\u99ac\u5bfa\uff0c\u8b6f\u300a\u5927\u65b9\u5ee3\u5713\u89ba \u4fee\u591a\u7f85\u4e86\u7fa9\u7d93\u300b\u4e00\u5377\uff0c\u6b64\u7d93\u8fd1\u51fa\uff0c\u4e0d\u59d4\u4f55\u5e74\u3002\u4e14\u5f18\u9053\u70ba\u61f7\uff0c\u52d9\u7504\u8a50\u5984\uff0c\u4f46\u771f\u8a6e\u4e0d\u8b2c\uff0c\u8c48\u5047\u5177\u77e5\u5e74\u6708\u8036\uff1f\u300d\u90a3\u4fbf\u662f\u8aaa\uff0c\u8b6f\u51fa\u7684\u5e74\u4efd\u96d6\u7121\u6839\u64da\uff0c\u53ea\u7531\u672c\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u771f\u5be6\uff0c\u6c92\u6709\u534a\u9ede\u8a50\u5984\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5c0d\u672c\u7d93\u4f5c\u51fa\u80af\u5b9a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u4f46\u8ac7\u5230\u8b6f\u8005\uff0c\u4f5b\u9640\u591a\u7f85\u7684\u4f86\u6b77\uff0c\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u4eba\u6307\u51fa\uff0c\u4ed6\u4f86\u6f22\u5730\u5f8c\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u4ea6\u7121\u534a\u5b57\u7d00\u9304\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5f9e\u5929\u4e0a\u6389\u4e0b\u4f86\uff0c\u5728\u767d\u99ac\u5bfa\u8b6f\u7d93\u5f8c\uff0c\u53c8\u8fd4\u56de\u5929\u4e0a\u53bb\u3002\u6240\u6709\u66fe\u5728\u6f22\u5730 \u8b6f\u7d93\u7684\u8b6f\u5e2b\u90fd\u7121\u6b64\u60c5\u5f62\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u7591\u3002\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4ea6\u5f9e\u4f86\u6c92\u4eba\u89e3\u91cb\u3002\u6240\u4ee5\u8fd1\u4ee3\u5b78\u8005\u5442\u6f82\u8a8d\u70ba\uff0c\u672c\u7d93\u662f\u6f22\u4eba\u9ad8\u50e7\u6240\u4f5c\uff0c\u4e26\u975e\u7531\u5370\u5ea6\u50b3\u4f86\u3002\u4f46\u662f\u6211\u5011\u5c0d\u5442\u6f82\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ea6\u672a\u80fd\u76e1 \u4fe1\uff0c\u56e0\u70ba\u7576\u5e74\u652f\u90a3\u5167\u5b78\u9662\u5426\u5b9a\u7684\u7d93\u8ad6\u6709\u4e5d\u5341\u9918\u672c\u4e4b\u591a\uff0c\u9023\u300a\u695e\u56b4\u7d93\u300b\u90fd\u7d66\u4ed6\u5011\u770b\u6210\u6709\u300c\u767e\u507d\u300d\uff0c\u90a3\u662f\u50c5\u4f9d\u6587\u5b57\uff0c\u4e0d\u4f9d\u5167\u5bb9\u4f86\u5426\u5b9a\uff0c\u9019\u5c31\u5ffd\u7565\u4e86\u8b6f\u7d93\u7b46\u53d7\u8005\u5c0d\u8b6f\u6587\u7684\u5f71 \u97ff\uff0c\u672a\u70ba\u516c\u5e73\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u6301\u5e73\u4e4b\u8aaa\uff0c\u7b46\u8005\u89ba\u5f97\u61c9\u8a72\u50cf\u667a\u6607\u90a3\u6a23\uff0c\u7531\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u4f86\u5224\u5225\u771f\u507d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7531\u5177\u9ad4\u7684\u7ffb\u8b6f\u5e74\u4ee3\u7d00\u9304\u4f86\u5224\u5225\u3002\u8b6f\u4eba\u7684\u53ef\u7591\u53ef\u4ee5\u7814\u7a76\uff0c\u4f46\u4ea6\u4e0d\u80fd\u55ae\u6191\u4ed6\u6c92\u6709\u751f\u5e73\u7d00\u9304\uff0c \u4fbf\u5426\u5b9a\u4ed6\u7684\u5b58\u5728\u3002\u7b46\u8005\u6b63\u662f\u7528\u9019\u6a23\u7684\u614b\u5ea6\u4f86\u63a5\u53d7\u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u8207\u5927\u4e2d\u89c0\u898b\u76f8\u61c9\uff0c\u5018\u5982\u4f5c\u507d\uff0c\u4f5c\u507d\u8005\u4ea6\u5fc5\u70ba\u7cbe\u901a\u745c\u4f3d\u884c\u4e2d\u89c0\uff0c\u6301\u5927\u4e2d\u89c0\u898b\u7684\u5927\u4fee\u884c\u8005\uff0c\u90a3\u6211\u5011\u4fbf \u628a\u9019\u672c\u7d93\u7576\u6210\u662f\u4e00\u7bc7\u8ad6\u4f86\u8b80\uff0c\u4f9d\u7136\u53ef\u4ee5\u53d7\u76ca\u3002<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; \u8ac7\u932b\u6c38 \u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b\u5728\u6f22\u50b3\u4f5b\u6559\u4e2d\u662f\u4e00\u672c\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u7d93\u5178\uff0c\u9996\u5148\u63a8\u5ee3\u9019\u672c\u7d93\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u8eab\u517c\u79aa\u5b97\u8207\u83ef\u56b4\u5b97\u7956\u5e2b\u7684\u572d\u5cef\u5b97\u5bc6\uff0c\u7531\u4ed6\u5728\u5169\u5b97\u63a8\u5ee3\uff0c\u517c\u4e14\u5c07\u83ef\u56b4\u6559\u7fa9\u5f15\u5165\u79aa\u5b97\uff0c\u53c8\u5c07\u79aa\u5b97\u5fc3\u6027\u5f15\u5165\u83ef\u56b4\uff0c\u56e0\u6b64\u4fbf\u5f71\u97ff\u5230\u7814\u7a76\u5fc3\u6027\u8207\u4f5b\u6027\u7684\u5929\u53f0\u5b97\uff0c\u96a8\u5373\u53c8\u5c0d\u6de8\u571f\u5b97\u767c\u751f\u5f71\u97ff\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u672c\u7d93\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4fbf\u9ad8\u5982\u9808\u5f4c\u5c71\u3002 \u7136\u800c\u537b\u6709\u4eba\u5c0d\u9019\u672c\u7d93\u8cea\u7591\uff0c\u8a8d\u70ba\u662f\u507d\u7d93\uff0c\u7406\u7531\u6709\u4e8c\uff1a\u4e00\u3001\u672c\u7d93\u4e0d\u898b\u65bc\u65e9\u671f\u8b6f\u7d93\u7d00\u9304\uff1b\u4e8c\u3001\u672c\u7d93\u8b6f\u8005\u53ef\u7591\u3002 \u8aaa\u4e0d\u898b\u65bc\u7d93\u9304\uff0c\u4e26\u4e0d\u8db3\u4ee5\u63a8\u7ffb\u672c\u7d93\u7684\u771f\u5be6\u6027\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u4e9b\u8b6f\u7d93\u4ea6\u540c\u6a23\u4e0d\u898b\u65bc\u7d93\u9304\uff0c\u800c\u4e14\u672c\u7d93\u4e26\u975e\u300c\u5949\u8a54\u8b6f\u300d\u7684\u5b98\u8b6f\uff0c\u53ea\u662f\u79c1\u8b6f\uff0c\u79c1\u8b6f\u4e0d\u5165\u7d93\u9304\u4e26\u4e0d\u5947\u602a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c \u5f8c\u4ee3\u667a\u6607\u7684\u300a\u7e8c\u53e4\u4eca\u8b6f\u7d93\u5716\u8a18\u300b\u4fbf\u66ff\u672c\u7d93\u8faf\u8b77\uff0c\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u6c99\u9580\u4f5b\u9640\u591a\u7f85\uff08Buddhatr\u0101ta\uff09\uff0c\u5510\u4e91\u89ba\u6551\uff0c\u5317\u5370\u5ea6\u7f7d\u8cd3\u4eba\u4e5f\uff0c\u65bc\u6771\u90fd\u767d\u99ac\u5bfa\uff0c\u8b6f\u300a\u5927\u65b9\u5ee3\u5713\u89ba \u4fee\u591a\u7f85\u4e86\u7fa9\u7d93\u300b\u4e00\u5377\uff0c\u6b64\u7d93\u8fd1\u51fa\uff0c\u4e0d\u59d4\u4f55\u5e74\u3002\u4e14\u5f18\u9053\u70ba\u61f7\uff0c\u52d9\u7504\u8a50\u5984\uff0c\u4f46\u771f\u8a6e\u4e0d\u8b2c\uff0c\u8c48\u5047\u5177\u77e5\u5e74\u6708\u8036\uff1f\u300d\u90a3\u4fbf\u662f\u8aaa\uff0c\u8b6f\u51fa\u7684\u5e74\u4efd\u96d6\u7121\u6839\u64da\uff0c\u53ea\u7531\u672c\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u771f\u5be6\uff0c\u6c92\u6709\u534a\u9ede\u8a50\u5984\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5c0d\u672c\u7d93\u4f5c\u51fa\u80af\u5b9a\u3002 \u4f46\u8ac7\u5230\u8b6f\u8005\uff0c\u4f5b\u9640\u591a\u7f85\u7684\u4f86\u6b77\uff0c\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u4eba\u6307\u51fa\uff0c\u4ed6\u4f86\u6f22\u5730\u5f8c\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u4ea6\u7121\u534a\u5b57\u7d00\u9304\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5f9e\u5929\u4e0a\u6389\u4e0b\u4f86\uff0c\u5728\u767d\u99ac\u5bfa\u8b6f\u7d93\u5f8c\uff0c\u53c8\u8fd4\u56de\u5929\u4e0a\u53bb\u3002\u6240\u6709\u66fe\u5728\u6f22\u5730 \u8b6f\u7d93\u7684\u8b6f\u5e2b\u90fd\u7121\u6b64\u60c5\u5f62\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u7591\u3002\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4ea6\u5f9e\u4f86\u6c92\u4eba\u89e3\u91cb\u3002\u6240\u4ee5\u8fd1\u4ee3\u5b78\u8005\u5442\u6f82\u8a8d\u70ba\uff0c\u672c\u7d93\u662f\u6f22\u4eba\u9ad8\u50e7\u6240\u4f5c\uff0c\u4e26\u975e\u7531\u5370\u5ea6\u50b3\u4f86\u3002\u4f46\u662f\u6211\u5011\u5c0d\u5442\u6f82\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ea6\u672a\u80fd\u76e1 \u4fe1\uff0c\u56e0\u70ba\u7576\u5e74\u652f\u90a3\u5167\u5b78\u9662\u5426\u5b9a\u7684\u7d93\u8ad6\u6709\u4e5d\u5341\u9918\u672c\u4e4b\u591a\uff0c\u9023\u300a\u695e\u56b4\u7d93\u300b\u90fd\u7d66\u4ed6\u5011\u770b\u6210\u6709\u300c\u767e\u507d\u300d\uff0c\u90a3\u662f\u50c5\u4f9d\u6587\u5b57\uff0c\u4e0d\u4f9d\u5167\u5bb9\u4f86\u5426\u5b9a\uff0c\u9019\u5c31\u5ffd\u7565\u4e86\u8b6f\u7d93\u7b46\u53d7\u8005\u5c0d\u8b6f\u6587\u7684\u5f71 \u97ff\uff0c\u672a\u70ba\u516c\u5e73\u3002 \u6301\u5e73\u4e4b\u8aaa\uff0c\u7b46\u8005\u89ba\u5f97\u61c9\u8a72\u50cf\u667a\u6607\u90a3\u6a23\uff0c\u7531\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u4f86\u5224\u5225\u771f\u507d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7531\u5177\u9ad4\u7684\u7ffb\u8b6f\u5e74\u4ee3\u7d00\u9304\u4f86\u5224\u5225\u3002\u8b6f\u4eba\u7684\u53ef\u7591\u53ef\u4ee5\u7814\u7a76\uff0c\u4f46\u4ea6\u4e0d\u80fd\u55ae\u6191\u4ed6\u6c92\u6709\u751f\u5e73\u7d00\u9304\uff0c \u4fbf\u5426\u5b9a\u4ed6\u7684\u5b58\u5728\u3002\u7b46\u8005\u6b63\u662f\u7528\u9019\u6a23\u7684\u614b\u5ea6\u4f86\u63a5\u53d7\u300a\u5713\u89ba\u7d93\u300b\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u8207\u5927\u4e2d\u89c0\u898b\u76f8\u61c9\uff0c\u5018\u5982\u4f5c\u507d\uff0c\u4f5c\u507d\u8005\u4ea6\u5fc5\u70ba\u7cbe\u901a\u745c\u4f3d\u884c\u4e2d\u89c0\uff0c\u6301\u5927\u4e2d\u89c0\u898b\u7684\u5927\u4fee\u884c\u8005\uff0c\u90a3\u6211\u5011\u4fbf \u628a\u9019\u672c\u7d93\u7576\u6210\u662f\u4e00\u7bc7\u8ad6\u4f86\u8b80\uff0c\u4f9d\u7136\u53ef\u4ee5\u53d7\u76ca\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=306"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":895,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions\/895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbatoronto.org\/zh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}